Männlichkeit (en. Masculinity)

Translation into German

Boys aren't as concerned about traditional masculinity any more.
Jungs kümmern sich nicht mehr so um diese traditionelle Männlichkeit.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Masculinity cannot exist without femininity.
Männlichkeit kann ohne Weiblichkeit nicht existieren.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
He just reeks of toxic masculinity.
Er stinkt nur nach toxischer Männlichkeit.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Forms of Masculinity - Hierarchies, Rivals, Competitors.
Männlichkeiten - Hierarchien, Rivalitäten, Konkurrenzen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
You want to feel his masculinity.
Du möchtest seine Männlichkeit fühlen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Masculinity is a Social Construct (white).
Männlichkeit ist ein soziales Konstrukt (weiß).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Masculinity and Sensuality florian hetz 1.
Maskulinität und Sinnlichkeit florian hetz 1.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms

  • manhood
  • male quality
  • manliness
  • masculinism
  • virility