- Home
> - Dictionary >
- Margin - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Marge (en. Margin)
Translation into German
It is calculated as: Margin Level = (Equity/Necessary Margin) x 100%.
Es wird wie folgt berechnet: Margin Level = (Kapital/Erforderliche Margin Margin) x 100%.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 You can check your Equity, Used Margin, Free Margin and Margin Level on the status line of your Trading Account.
Sie können Ihre Equity, benötigte Margin, freie Margin und Ihr Margin Level in der Statuszeile Ihres Handelskontos überprüfen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The therapeutic margin of Aranesp is very wide.
Die therapeutische Breite von Aranesp ist sehr groß.
Example taken from data source: EMEA_v3 Gross operating margin - Difference between large enterprises and SMEs 1996.
Bruttobetriebsspanne - Unterschied zwischen den großen Unternehmen und den KMU 1996.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 For the 2009 budget, the Commission is proposing a margin of more than EUR 2 billion, and the Council is going further by increasing this margin to EUR 2.4 billion.
Für den Haushalt 2009 schlägt die Kommission einen Spielraum von über 2 Milliarden Euro vor, und der Rat geht noch weiter, indem er diesen Spielraum auf 2,4 Milliarden Euro erhöht.
Example taken from data source: Europarl_v8 The results in a broader plasticity margin.
Daraus ergibt sich eine erweiterte Plastizitätsspanne.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The weighted average dumping margin exceeded 20%.
Die gewogene durchschnittliche Dumpingspanne lag über 20%.
Example taken from data source: DGT_v2019