Hieven (en. Manhandle)
Translation into German
Home > Newsroom > Protests at European parliament after officials manhandle Euro MP.
Home > Newsroom > Proteste im Europäischen Parlament nach Misshandlung von Europaabgeordnetem durch Beamte.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 How dare he manhandle her so!
Wie konnte er es wagen, sie dermaßen anzufahren!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The following ManHandle Spuds are optional available.
Folgende ManHandle Spuds sind optional verfügbar.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Protests at European parliament after officials manhandle Euro MP.
Proteste im Europäischen Parlament nach Misshandlung von Europaabgeordnetem durch Beamte.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The shelving weighs quite a bit and it’s tall so we definitely had to manhandle it on.
Das Regal wiegt ziemlich viel und es ist groß, so dass wir es definitiv handhaben mussten.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Okay, whatever she is, let's not manhandle her.
Okay, was immer sie auch ist, lass sie uns nicht grob behandeln.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Bodies have to be manually looted, and Arthur needs to physically manhandle a body to do so.
Körper müssen manuell geplündert werden, und Arthur muss einen Körper physisch manipulieren, um dies zu tun.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- wrestle
- grapple
- handle roughly
- mishandle