Hauptsächlich (en. Main)

Translation into German

The main missions of the Council of State.
Die Aufgaben des Staatsrates.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
The main objective was also achieved creating a firm basis for the construction of more economic and environmentally friendly LLRPs.
Auch das Hauptziel wurde erreicht, indem eine solide Basis für den Bau wirtschaftlicherer und umweltfreundlicherer langlebiger starrer Fahrbahndecken gelegt wurde.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
The main towns are Esch-sur-Alzette, the second-largest town in the Grand Duchy, Differdange and Dudelange.
Wichtigste Städte sind Esch an der Alzette, die zweitgrößte Stadt des Großherzogtums, sowie Differdingen und Düdelingen.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
The ICT in Prague is one of the main project partners.
Das ICT Prag ist dabei einer der größten Projektpartner.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The Coronavirus Global Response has two main aims.
Die weltweite Reaktion zur Bekämpfung des Coronavirus verfolgt zwei Hauptziele.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
It allowed for the separation of two main fractions at 10K and 100K g.
Damit werden die beiden Hauptfraktionen bei 10K und 100K g aufgetrennt.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
International cooperation activities in the overall Seventh Framework (FP7) Work Programme have three main objectives.
Maßnahmen der internationalen Zusammenarbeit im gesamtem Arbeitsprogramm des Siebten Rahmenprogramms (RP7) verfolgen drei zentrale Ziele.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1