Größe (en. Magnitude)

Translation into German

Magnitude of the amount of countervailable subsidies.
Höhe der anfechtbaren Subventionen.
Example taken from data source: DGT_v2019
All Member States are feeling the full magnitude of the financial crisis.
Alle Mitgliedstaaten bekommen das volle Ausmaß der Finanzkrise zu spüren.
Example taken from data source: Europarl_v8
We cannot miss this opportunity to point out the growing magnitude of AIDS.
Wir dürfen uns diese Gelegenheit nicht entgehen lassen, auf die zunehmende Tragweite der Aids-Problematik hinzuweisen.
Example taken from data source: Europarl_v8
Adobe Flash Player: Magnitude Exploit Kit.
Adobe Flash Player: Magnitude Exploit Kit sorgt für erhöhtes Risiko.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Agility Multichannel, A Magnitude Company, is headquartered in York, UK.
Agility Multichannel, A Magnitude Company, hat seinen Hauptsitz in York, Großbritannien.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The study shed light on the magnitude and characteristics of the phenomenon of CAN in Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, FYROM, Greece, Romania, the Republic of Serbia, and Turkey.
Die Studie hat Aufschluss über die Größe und die Eigenschaften des Phänomens des KMV in Albanien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, Mazedonien, Griechenland, Rumänien, der Republik Serbien und in der Türkei gegeben.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
This is an entirely feasible order of magnitude.
Dies ist durchaus eine praktikable Größenordnung.
Example taken from data source: EuroPat_v3