Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Treu (en. Loyal)

    Translation into German

    In 1810, the province of Maracaibo did not join the First Republic of Venezuela and remained loyal to the Spanish crown.
    1810 Schloss sich die Provinz Maracaibo nicht der ersten Republik von Venezuela an, sondern verhielt sich loyal zu Spanien.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Before the Orange Revolution, Privat Group had been widely regarded as relatively uninvolved in politics, but loyal to the Leonid Kuchma regime.
    Vor der Orangen Revolution war die Gruppe politisch relativ unbeteiligt, aber loyal gegenüber dem Regime von Leonid Kutschma.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    It's our faith, and we will be loyal to it.
    Es ist unser Glaube und wir werden ihm treu bleiben.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    The Women 's Loyal National League.
    Die Women's Loyal National League.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    Just a few months ago, at the German-Czech Coordination Council in Berlin a representative of the Czech ODS party denied that representatives of the German minority who were present were loyal to the Czech state.
    Erst vor wenigen Monaten beim deutsch-tschechischen Koordinierungsrat in Berlin hat ein Vertreter der tschechischen Partei ODS den dort anwesenden Vertretern der deutschen Minderheit abgesprochen, loyal zum tschechischen Staat zu sein.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    No matter what you did is loyal to you.
    Egal, was du getan hast ist dir treu.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    The relevant trade circles are particularly observant and brand loyal.
    Die maßgeblichen Verkehrskreise sind besonders aufmerksam und markentreu.
    Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1

    Synonyms