Sehnsucht (en. Longing)

Translation into German

We are longing for world peace.
Wir sehnen uns nach Weltfrieden.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
He was finally able to get the assignment he'd been longing for.
Er erhielt endlich den Auftrag, nach dem er sich gesehnt hatte.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The life we've both been longing for.
Das Leben, nach dem wir beide gestrebt haben.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Panbanisha is longing to go for a walk in the woods.
Panbanisha sehnt sich danach, im Wald spazieren zu gehen.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
But not the longing for it.
Aber nicht die Sehnsucht danach.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Why are people longing for Power?
Warum streben Menschen nach Macht?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
And turn to your Lord with longing.
Und nach deinem Herrn richte dein Begehren aus.
Example taken from data source: Tanzil_v1