Live (en. Live)

Translation into German

Live recording of Salzburg Easter Festival 2014.
Live-Aufnahme von den Salzburger Osterfestspielen 2014.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
MMR currently stands at 178/100 000 live births.
Die Müttersterblichkeitsrate liegt derzeit bei 178/100 000 Lebendgeburten.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
We all live here in Boulder.
Alle, die hier in Boulder leben.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Live webstreaming of the opening event.
Webstreaming live von der Eröffnungsveranstaltung.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
MOVEMENT OF LIVE PIGS WITHIN ITALY AND TO OTHER MEMBER STATES.
VERBRINGUNGEN LEBENDER SCHWEINE INNERHALB ITALIENS UND IN ANDERE MITGLIEDSTAATEN.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Do they know where we live?
Wussten sie, wo wir wohnen?
Example taken from data source: TED2020_v1
Four officially recognized national minorities live in Germany: the Danes, the Frisians, the German Sinti and Roma, and the Sorbs.
In Deutschland leben vier anerkannte nationale Minderheiten: die Dänen, die friesische Volksgruppe, die deutschen Sinti und Roma sowie das sorbische Volk.
Example taken from data source: ELRC-634-BMI_Brochures_2011_v1