- Home
> - Dictionary >
- Line - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Linie (en. Line)
Translation into German
In addition, country codes for Fiji, Former Yugoslav Republic of Macedonia and the Palestinian Territories have been altered in line with political developments.
Außerdem wurden entsprechend den politischen Entwicklungen die Ländercodes für Fidschi, die ehemalige jugoslawische Republik Makedonien und die palästinensischen Territorien geändert.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 L = Length of thick line.
L = Länge der dicken Leine.
Example taken from data source: DGT_v2019 This line of argument cannot be followed.
Diesem Argument kann nicht gefolgt werden.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 Today's 380-kV, 3-pole line starts in Bonaduz and ends in St. Gallen Winkel.
Die heute für 380 kV ausgebaute 3-polige Leitung beginnt in Bonaduz und endet in St. Gallen Winkel.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 You can view <; a href="[//2//]" >; the shuttle service map <;/a >; on-line.
Der <; a href="[//2//]" >; shuttle-Fahrplan <;/a >; ist online verfügbar.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 During the Christian Reconquest led by the first king of Portugal, Afonso Henriques, Palmela was part of the defensive line built south of the Tagus.
Während der von dem ersten portugiesischen König Afonso Henriques angeführten christlichen Wiedereroberung gehörte Palmela zu der Verteidigungslinie südlich des Tejo.
Example taken from data source: ELRC-2638-monumentos_2007_v1 The line is started according to the dotted line FIG.
Die Anlage wird gemäß der punktierten Linie Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3