Wahrscheinlichkeit (en. Likelihood)

Translation into German

What Is the Elaboration Likelihood Model (ELM)?
Das Elaboration Likelihood Modell (ELM)?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
If we were to disseminate and advise SMEs directly, the likelihood is that we would not achieve much coverage,' said Mr Piddington.
Wenn wir KMU unmittelbar mit Informationen versorgen und beraten müssten, würden wir wahrscheinlich nur eine geringe Verbreitung erreichen, sagte Piddington.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
In all likelihood I would commit suicide.
Höchstwahrscheinlich würde ich Selbstmord begehen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The likelihood is thus that ATR/de Havilland would retain at least the current level of customers.
Es ist demnach davon auszugehen, daß ATR/de Havilland zumindest den jetzigen Kundenstamm behalten würden.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
In all likelihood, from a nuclear explosion.
Höchstwahrscheinlich durch eine Nuklearexplosion.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
D. LIKELIHOOD OF RECURRENCE OF DUMPING.
D. WAHRSCHEINLICHKEIT EINES ERNEUTEN AUFTRETENS DES DUMPINGS.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
1 See the Guidelines, Part C, Opposition, Section 2, Double Identity and Likelihood of Confusion, Chapter 4, Comparison of Signs.
1 Siehe Richtlinien, Teil C, Widerspruch, Abschnitt 2, Doppelte Identität und Verwechslungsgefahr, Kapitel 4, Vergleich von Zeichen.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1