Legitimität (en. Legitimacy)

Translation into German

Democratic Accountability, Legitimacy and Institutional Strengthening.
Demokratische Rechenschaftspflicht, Legitimität und institutionelle Stärkung.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
In short, European metropolitan areas lack political legitimacy.
Kurzum - den europäischen Metropolregionen mangelt es an politischer Legitimierung.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Or: Should we strengthen their legitimacy?
Oder: Sollte ihre Legitimität gefördert werden?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
We don't recognize the legitimacy of Skaikru.
Wir erkennen die Legitimität der Skaikru nicht an.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
9.12 - "Legitimacy" is too strong a word.
9.12 - der Ausdruck "Legitimierung" ist zu stark.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
PART I: THE EUROPEAN PARLIAMENT REAFFIRMS ITS LEGITIMACY.
TEIL I: DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT BEHAUPTET SEINE LEGITIMITÄT.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
AT THE SAME TIME IT MUST HAVE GREATER LEGITIMACY.
GLEICHZEITIG MUSS SIE ABER AUCH ÜBER EINE GRÖSSERE LEGITIMITÄT VERFÜGEN.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018