Lesbar (en. Legible)

Translation into German

These marks must be clearly legible and indelible.
Diese Zeichen müssen deutlich lesbar und unverwischbar sein.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The size of the protected emblem contained in the EUTM is irrelevant, as long as it is legible and perceivable.
Die Größe des in der UM enthaltenen geschützten Emblems ist unerheblich, solange es leserlich und wahrnehmbar ist.
Example taken from data source: ELRC-2014-EUIPO_2017_v1
The type approval marking shall be clearly legible and be indelible.
Das Typgenehmigungszeichen muss deutlich lesbar und unauslöschlich sein.
Example taken from data source: DGT_v2019
The package leaflet must be unmistakable and legible.
Die Beilage muss erkennbar und lesbar sein.
Example taken from data source: Europarl_v8
The document is not easily legible.
Das Schriftstück ist nicht mühelos lesbar.
Example taken from data source: DGT_v2019
The Latin inscription is now no longer legible.
Die lateinische Inschrift ist nicht mehr einwandfrei zu entziffern.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
If the magnetic surface were legible.
Wenn die magnetische Oberfläche leserlich ist.
Example taken from data source: CCAligned_v1