- Home
> - Dictionary >
- Left - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Links (en. Left)
Translation into German
The gap has widened since I left.
Der Abstand hat sich, seitdem ich gegangen bin, vergrößert.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Bottom left: well, there's no one.
Unten links, nun, da ist niemand.
Example taken from data source: TED2020_v1 When she left I noticed that she thought to stroke my cheek, or something, but then thought maybe it was unnecessary.
Als sie ging, sah ich, daß sie daran dachte, mich zu streicheln oder so, aber sie fand wohl, daß es unnötig wäre.
Example taken from data source: MPC1_v1 Aveiro - On the left bank of the Canal Central.
Aveiro - Am linken Ufer des Hauptkanals.
Example taken from data source: ELRC-Artigos_visitportuga_v1 There's only one possibility left.
Es gibt nur noch eine Möglichkeit.
Example taken from data source: MPC1_v1 On 1 April, Minister for Health and Medical Services Ifereimi Waqainabete announced that the Lautoka lock down will be extended till 7 April to ensure that no COVID-19 cases left undetected.
Am 1. April kündigte der Minister für Gesundheit und medizinische Dienste Ifereimi Waqainabete an, dass die Abriegelung von Lautoka bis zum 7. April verlängert wird, um sicherzustellen, dass keine COVID-19-Fälle unentdeckt bleiben.
Example taken from data source: ELRC-3063-wikipedia_health_v1 This left MobilCom with 52,89% of the shares in freenet.de AG.
MobilCom hält damit nur noch 52,89% der Anteile an der Freenet.de AG.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- departed
- left-hand
- remaining
- sinistral