Führend (en. Leading)
Translation into German
You should be leading the Republic.
Du solltest die Republik leiten.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ragia Omran is a leading Egyptian lawyer and member of the Egyptian National Council for Human Rights.
Ragia Omran ist eine profilierte ägyptische Anwältin und Mitglied im Ägyptischen Nationalrat für Menschenrechte ist.
Example taken from data source: ELRC-1089-German_Foreign_Offic_v1 (3) The Federal Minister for Finance has to regularly inform the members of the Federal Government and the other leading budgeting organs on the implementation of the budget.
(3) Der Bundesminister für Finanzen hat die Mitglieder der Bundesregierung und die übrigen haushaltsleitenden Organe regelmäßig über den Budgetvollzug zu informieren.
Example taken from data source: ELRC-621-Federal_Constitution_v1 Climeworks is a Swiss Company, the world leading in Carbon Dioxide Air Capture technology.
Climeworks ist ein schweizerisches Unternehmen, welches weltweit führend bei der Carbon Dioxide Air Capture-Technologie ist.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The radially leading away outlet connections 64, 65 are also accessible.
Auch die radial abführenden Ausgangsanschlüsse 64, 65 sind noch zugänglich.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Meehl was a leading philosopher of science.
Meehl war ein führender Wissenschaftsphilosoph.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Leading nations have to learn to promote their policy model.
Führungsnationen müssen lernen, für ihr Politikmodell zu werben.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1