Lachen (en. Laughing)

Translation into German

Photo of Two Young Women Laughing.

Foto von Two Young Women Laughing.

Oh, my colleagues see me laughing.

Oh, meine Kollegen sehen mich lachen.

But you throw your head back laughing Like a little kid.

Aber du wirfst deinen Kopf lachend zurück wie ein kleines Kind.

You will only know that you are laughing, laughing, laughing.

Ihr werdet nur wissen, dass ihr lacht, lacht, lacht.

I do not want to contribute to making ourselves and the EU into laughing-stocks.

Ich möchte nicht dazu beitragen, uns und die EU lächerlich zu machen.

I was laughing because she was laughing.

Ich hab' gelacht, weil er lachte.

I did not know what they were laughing at, but I wanted in.

Ich wusste nicht, warum sie lachten, aber ich wollte dabei sein.