Verfallen (en. Lapsed)

Translation into German

He had then lapsed into a three-day coma.
Schließlich fiel er in ein dreitägiges Koma.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
During Question Time last night, Questions Nos 10 and 55 which were tabled by me are reported as lapsed because I was not present.
In der Fragestunde gestern nacht wurden die von mir eingereichten Anfragen Nr. 10 und 55 für hinfällig erklärt, weil ich nicht anwesend war.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
No amount lapsed at the end of 2019.
Ende 2019 verfiel kein Betrag.
Example taken from data source: ELRC-3565-EUR_LEX_covid_v1
Can a lapsed patent be restored in China?
Kann in China ein erloschenes Patent wiederhergestellt werden?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The registration deadline for this Event has lapsed.
Die Anmeldefrist für diese Veranstaltung ist überschritten.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Return of Lapsed Catholics to the Sacraments.
Die Rückkehr der abgefallenen Katholiken zu den Sakramenten.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Applies to all new and lapsed contracts.
Gültig für alle neuen und konvertierten Verträge.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms