Beklagt (en. Lamented)

Translation into German

His early death was greatly lamented.
Ihr früher Tod wird sehr beklagt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
And all the house of Israel lamented after Jehovah.
Und das ganze Haus Israel wehklagte Jehova nach.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Some people have lamented the fact that Europe was not present.
Es war beklagt worden, daß Europa nicht anwesend war.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Fortunately, no victims will be lamented.
Glücklicherweise sind keine Opfer zu beklagen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Yang Yiyan lamented on popular Chinese microblogging site Sina Weibo.
Yang Yiyan klagte auf der populären chinesischen Mikroblogging-Seite Sina Weibo.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
He lamented: This is not peace.
Er sagte: Das ist kein Frieden.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
She lamented the fact that few MEPs attended the Forum on Nanosciences.
Sie bedauerte, dass so wenige MdEP am Forum zu Nanowissenschaften teilnahmen.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms

  • bemoaned
  • deplored
  • grieved
  • mourned
  • sorrowed