Verzögerung (en. Lag)

Translation into German

In 2015, trade between Germany and Georgia was worth 454 million euros.
Das deutsch-georgische Handelsvolumen lag 2015 bei 454 Millionen Euro.
Example taken from data source: ELRC-Information_Portal_v1
The planetarium is located in Kuching Civic Centre, Kuching, Sarawak.
Das Planetarium lag in Kuching Civic Centre, Kuching, Sarawak.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The particular focus of SEAQUEST was the Northern Current.
Ein besonderer Schwerpunkt von SEAQUEST lag auf der Nordströmung.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
Water solubility was below 5%.
Die Wasserlöslichkeit lag bei unter 5%.
Example taken from data source: EuroPat_v3
According to Eurostat 's flash estimate, annual HICP inflation was 2.5% in September, compared with 2.2% in the previous two months, and it is likely that HICP inflation will remain elevated in the short term.
Laut der Vorausschätzung von Eurostat lag die am HVPI gemessene jährliche Inflationsrate im September bei 2,5%, verglichen mit 2,2% in den beiden Vormonaten, und es ist davon auszugehen, dass sie auf kurze Sicht erhöht bleiben wird.
Example taken from data source: ECB_v1
79 61. See Commission reply to paragraph 60. LAG members are representative and active locally based organisations of the rural territory.
79 61. Siehe die antwort der Kommission zu ziffer 60. LaG-mitglieder sind repräsentative und aktive, lokal verankerte Organisationen in ländlichen Gebieten.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Voter turnout was low with 30%.
Die Wahlbeteiligung lag mit 30% relativ niedrig.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms