Gerechtigkeit (en. Justice)
Translation into German
The enforcement may be suspended only by a decision of the Court of Justice of the European Union.
Die Zwangsvollstreckung kann nur durch eine Entscheidung des Gerichtshofes der Europäischen Union ausgesetzt werden.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 This view is corroborated by the two Court of Justice judgements.
Dieser Standpunkt wird durch die zwei Urteile des Gerichtshofs bestätigt.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The prosecuting counsels, Charles Russell and Willie Mathews, went on to become Lord Chief Justice and Director of Public Prosecutions, respectively.
Die beiden Anklagevertreter, Charles Russell und Willie Mathews wurden später als Lord Chief Justice berufen beziehungsweise zum Leiter der Strafverfolgungsbehörden ernannt.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 He upholds justice there is no god except He, the Mighty, the Wise.
Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Allmächtigen und Allweisen.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Republican Party of Labour and Justice.
Republikanische Partei für Arbeit und Gerechtigkeit.
Example taken from data source: WikiTitles_v3 The Member States concerned have challenged those financial corrections before the Court of Justice.
Diese finanziellen Berichtigungen wurden von den betreffenden Mitgliedstaaten vor dem Gerichtshof angefochten.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Federal Justice Minister Heiko Maas condemned the attacks as barbaric and cowardly.
Bundesjustizminister Maas verurteilte die Anschläge als barbarische und feige Attacken.
Example taken from data source: ELRC-1086-Information_Portal_G_v1