Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Zuständigkeit (en. Jurisdiction)

    Translation into German

    B - A Community jurisdiction for European and Community patents.
    B - Eine Gemeinschaftsgerichtsbarkeit für Europäische und Gemeinschaftspatente.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    It would be quite wrong for this House to seek to remove that jurisdiction.
    Es wäre völlig falsch, wenn dieses Haus versuchen wollte, diese Rechtsprechung abzuschaffen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The Statute may provide for the General Court to have jurisdiction for other classes of action or proceeding.
    In der Satzung kann vorgesehen werden, dass das Gericht für andere Kategorien von Klagen zuständig ist.
    Example taken from data source: EUconst_v1
    He was also involved in a dispute over jurisdiction with the Patriarch of Grado where he was ultimately successful.
    Dabei war er in einen Streit mit dem Patriarchen von Grado involviert, in dem er letztlich erfolgreich war.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Article 21 Jurisdiction of the Community patent courts of second instance.
    Artikel 21 Zuständigkeit der Gemeinschaftspatentgerichte zweiter Instanz.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    In 1937, the NPS gained jurisdiction over the rest of Bedloe's Island.
    Ab 1937 war der NPS für ganz Bedloe’s Island zuständig.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Area; district; jurisdiction; province; region; territorial jurisdiction; territory; zone.
    Bereich; bezirk; fläche; gebiet; gegend; gelände; region; zone.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms