Artikel (en. Item)

Translation into German

Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly (item proposed by the United Republic of Tanzania (A/59/142)).
Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika (von der Vereinigten Republik Tansania vorgeschlagener Tagesordnungspunkt (A/59/142)).
Example taken from data source: MultiUN_v1
In Annex II to Directive 74/150/EEC the following item 2.8.2 shall be inserted: 2.8.2.
In Anhang II der Richtlinie 74/150/EWG wird folgender Abschnitt 2.8.2 eingefügt: 2.8.2.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
You can only bring one item.
Ihr könnt nur einen Gegenstand mitnehmen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
International Year of Sport and Physical Education (item proposed by Tunisia (A/58/142)).
Internationales Jahr des Sports und des Sportunterrichts (von Tunesien vorgeschlagener Tagesordnungspunkt (A/58/142)).
Example taken from data source: MultiUN_v1
10 Item Available in stock.
10 Item Menge auf Lager verfügbar.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Total corrections - Budget item 6701.
Berichtigungen insgesamt - Haushaltsposten 6701.
Example taken from data source: DGT_v2019
This item of information can then be evaluated accordingly.
Diese Information kann noch entsprechend ausgewertet werden.
Example taken from data source: EuroPat_v3