Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Untersuchen (en. Investigating)

    Translation into German

    Investigating: We are currently investigating this issue.
    Status: Wir untersuchen derzeit dieses Problem.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Commission is currently investigating similar transactions by other public German Landesbanks.
    Gegenwärtig untersucht die Kommission weitere ähnliche Transaktionen anderer Landesbanken in Deutschland.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    What exactly were you investigating?
    Was genau haben Sie da untersucht?
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The EU is now investigating this.
    Die EU untersucht dies gerade.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Now they are investigating this Boeing crash in Ukraine.
    Und nun untersuchen sie den Absturz dieser Boeing in der Ukraine.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Meanwhile Dr Bagchi is investigating tropical forest biodiversity in Belize.
    Dr. Bagchi beschäftigt sich mit der biologischen Vielfalt in den tropischen Wäldern in Belize.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The University of Aberdeen and the Swedish Universities of Stockholm and Lund are investigating each of these potential impacts.
    Die Universität Aberdeen und die schwedischen Universitäten Stockholm und Lund untersuchen all diese potenziellen Auswirkungen.
    Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1

    Synonyms

    • inquiry
    • examining
    • inspecting
    • probing
    • researching