Erfinden (en. Invent)

Translation into German

Thus, We will recompense those who invent falsehood.
So vergelten Wir denen, die Lügen ersinnen.
Example taken from data source: Tanzil_v1
There is no need to re-invent the wheel.
Das Rad braucht nicht neu erfunden zu werden.
Example taken from data source: Europarl_v8
Did the Indians invent cigars?
Haben die Indianer die Zigarren erfunden?
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Had the EBD not been in existence for 69 years, we would have to invent it particularly at this juncture.
Gäbe es die EBD nicht bereits seit 69 Jahren, man müsste sie gerade jetzt erfinden.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1
Thus do We recompense those who invent lies.
So vergelten Wir denen, die Lügen erdichten.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Or we ll invent something new.
Oder wir erfinden etwas Neues.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Someone needs to invent invisible toothpaste, please.
Jemand sollte unsichtbare Zahncreme erfinden, bitte.
Example taken from data source: QED_v2.0a