-
> - Dictionary >
- Intolerant - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Intolerant (en. Intolerant)
Translation into German
Religions have been and still are frequently intolerant.
Religionen waren und sind oft intolerant.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 One would have to be extremely intolerant and prejudiced not to accept the proposal of the Italian Presidency.
Man müsste schon äußerst intolerant und voreingenommen sein, um den Vorschlag der italienischen Präsidentschaft nicht zu akzeptieren.
Example taken from data source: Europarl_v8 It turns out I was lactose intolerant.
Es stellte sich heraus, dass ich laktoseintolerant war.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We must be careful to ensure that we do not create an intolerant Europe where only one faith is acceptable.
Wir müssen uns vorsehen, damit wir nicht ein intolerantes Europa schaffen, in dem nur ein Glaube zugelassen wird.
Example taken from data source: Europarl_v8 We are only intolerant of intolerance.
Wir sind nur intolerant gegenüber Intoleranz.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 74 Percent consider Islam intolerant.
74 Prozent betrachten den Islam als intolerant.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It doesn't mean I'm intolerant.
Das heisst nicht, dass ich intolerant bin.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- biased
- bigoted
- judgmental
- narrow-minded
- unaccepting