Absichtlich (en. Intentional)
Translation into German
Unless the poor photo quality was intentional.
Es sei denn die schlechte Fotoqualität war beabsichtigt.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 "Intentional Forgetting in Organizations" as a DFG priority program.
"Intentional Forgetting in Organisationen" als neues DFG-Schwerpunktprogramm.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Intentional or not intentional - the result is the same.
Absichtlich oder gedankenlos - das Ergebnis ist dasselbe.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 (a) Infringement intentional or due to negligence.
(a) Bei vorsätzlicher oder fahrlässiger Verletzung.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Many irregularities are not intentional, or do not have a detrimental effect on Community finances.
Viele Unregelmäßigkeiten werden nicht vorsätzlich begangen oder wirken sich nicht nachteilig auf die Gemeinschaftsfinanzen aus.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Not a formal ritual but intentional.
Kein formelles Ritual, aber bewusst gesetzt.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This time it was VERY intentional.
Diesmal war es SEHR vorsätzlich.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- calculated
- deliberate
- planned
- premeditated
- purposeful