Verletzung (en. Injury)

Translation into German

Elevated liver enzymes (ALT, AST, alkaline phosphatase) Acute liver injury.
Leberenzymwerte (ALT, AST, alkalische Phosphatase) Akute.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
The pre-filled syringe has an UltraSafe Needle Guard attached in order to protect from needle stick injury.
Die Fertigspritze ist mit einem Ultrasafe Needle Guard ausgestattet, um vor Nadelstichverletzungen zu schützen.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Protecting of Neurons against Injury using Neuro-receptor targeting Nanoparticles.
Schutz von Neuronen vor Verletzungen unter Verwendung von auf Neurorezeptoren ausgerichteten Nanopartikeln.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Risk Factors for Hepatocellular injury Concomitant Valproate and Clobazam, Dose of cannabidiol and Baseline Transaminase Elevations.
Risikofaktoren für hepatozelluläre Schädigung Gleichzeitige Einnahme von Valproat und Clobazam, Cannabidiol-Dosis und erhöhte Transaminasewerte zum Ausgangszeitpunkt.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1
Injury, Poisoning, and Procedural Complications.
Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1
As a result of this, the risk of injury is likewise reduced.
Hierdurch wird ebenfalls das Verletzungsrisiko reduziert.
Example taken from data source: EuroPat_v3
On January 26, 1905, Jim Hogg suffered an injury in a train accident.
Am 26. Januar 1905 wurde Jim Hogg bei einem Zugunglück verletzt.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms