Zufügen (en. Inflict)

Translation into German

We need to take the Queen out before she can inflict her curse.
Wir müssen die Königin beseitigen, bevor sie den Fluch spricht.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I like you too much to inflict myself on you.
Ich mag dich zu sehr, um mich dir aufzudrängen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Chance to inflict serious open wounds.
Chance auf schwere offene Wunden.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
To cure one curse, Agnes had to know how to inflict another.
Um einen Fluch zu heilen, musste Agnes wissen, wie man einen anderen auferlegt.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The Byzantine general Belisarius landed here in 533 and went on to inflict a devastating defeat on the Vandals.
Der byzantinische General Belisar landete 533 dort an und fügte den Vandalen eine schwere Niederlage zu.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Never inflict your rage on another.
Lasse niemals deine Wut an andere aus.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Acts of terror can inflict terrible damage.
Terrorakte können schrecklichen Schaden anrichten.
Example taken from data source: CCMatrix_v1