Unentschuldbar (en. Inexcusable)

Translation into German

It's inexcusable to injure a guest.
Es ist unverzeihlich, einen Gast zu verletzen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Sherlock My behavior was inexcusable, and, uh I do apologize.
Mein Verhalten war unentschuldbar und ich entschuldige mich.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This is a most inexcusable shame.
Das ist eine nicht zu entschuldbare Schande.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Especially after the inexcusable things you did while living here.
Besonders nach all den unentschuldbaren Dingen, die du tatest, während du hier gelebt hast.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It was as inexcusable as it was unavoidable.
Es war genauso unentschuldbar wie unvermeidbar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
What you've done is absolutely inexcusable.
Was du getan hast, ist absolut unverzeihlich.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
What I did was wrong and inexcusable.
Was ich tat, war falsch und unentschuldbar.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms

  • irremediable
  • inacceptable
  • indefensible
  • unjustifiable
  • unpardonable