Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Verschuldet (en. Indebted)

    Translation into German

    They suddenly find themselves with an owner, who they absurdly enough often believe they are indebted to.
    Sie haben plötzlich einen Besitzer, dem gegenüber sie sich absurderweise häufig genug auch noch schuldig fühlen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The German national budget is hopelessly over-indebted.
    Der deutsche Staatshaushalt ist heillos überschuldet.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Southern Pennsylvania will always be indebted to them.
    Süd-Pennsylvania wird ihnen auf ewig zu Dank verpflichtet sein.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Norwegian salmon producers as a whole are heavily indebted to the Norwegian banks.
    Die norwegischen Lachszüchter sind insgesamt hochverschuldet bei den norwegischen Banken.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    For example, if the EU used future financial subsidies to support highly indebted periphery countries, the UK budget could also be affected.
    Würde die EU beispielsweise in Zukunft hoch verschuldete Peripherieländer subventionieren, könnte davon dann auch der britische Haushalt betroffen sein.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    We are indebted to him for that.
    Wir sind ihm sehr dankbar dafür.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Each of these countries is now enormously indebted.
    Jedes dieser Länder ist enorm verschuldet.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms