Unannehmlichkeit (en. Inconvenience)

Translation into German

We apologize for any inconvenience.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
We apologise for the inconvenience.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
We apologize for any inconvenience.
Wir entschuldigen uns für alle Unannehmlichkeiten.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Is that such a major inconvenience?
Ist das solch eine große Unannehmlichkeit?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
We apologize for the inconvenience.
Wir entschuldigen uns für die Umstände.
Example taken from data source: CCAligned_v1
We apologise for any inconvenience.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Well, that's a frightful inconvenience.
Nun, das ist eine schreckliche Unannehmlichkeit.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018