- Home
> - Dictionary >
- Incompatible - translation English to German
Translate text 
Translate files Unvereinbar (en. Incompatible)
Translation into German
Why don't you just focus on what connected them, if they were so incompatible.
Warum konzentrieren Sie sich nicht darauf, was sie verbunden hat, wenn sie so inkompatibel waren.
Data source: OpenSubtitles_v2018 It is therefore incompatible with Community law.
Sie ist somit mit dem Gemeinschaftsrecht unvereinbar.
Data source: TildeMODEL_v2018 The following solutions were incompatible with Octegra: Sodium chloride 10% and 20% solutions, Sodium bicarbonate 4.2% and 8.4% solutions.
Folgende Lösungen sind inkompatibel mit Octegra: Natriumchlorid 10% und 20%, Natriumhydrogencarbonat 4,2% und 8,4%.
Data source: ELRC_2682_v1 Any restrictions incompatible with Union law must be lifted.
Alle Beschränkungen, die mit dem Unionsrecht unvereinbar sind, müssen aufgehoben werden.
Data source: ELRC-EUR_LEX_v1 Chlorhexidine is incompatible with anionic agents.
Chlorhexidin ist nicht mit anionaktiven Stoffen kompatibel.
Data source: ELRC_2682_v1 They are therefore in principle incompatible with the EU Single Market.
Daher sind sie mit dem EU-Binnenmarkt grundsätzlich nicht vereinbar.
Data source: TildeMODEL_v2018 Although it is more lightweight, it does have the significant drawback of being binary incompatible with glibc.
Obwohl es leichter ist, hat es den wesentlichen Nachteil, dass es mit glibc binär inkompatibel ist.
Data source: WikiMatrix_v1