Enthalten (en. Include)

Translation into German

These include depression, and Alzheimer's and Parkinson's diseases.
Dazu gehören Depressionen, Alzheimer und Parkinson.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The countries prioritised include Afghanistan, Cambodia, Colombia, Iraq, Somalia and Ukraine.
Schwerpunktländer sind unter anderem Afghanistan, Kambodscha, Kolumbien, Irak, Somalia und die Ukraine.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1
His doctoral students include Ferdinand Gonseth.
Zu seinen Doktoranden gehört Ferdinand Gonseth.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
These include Angewandte Chemie International Edition, Chemical Science, and Chemistry - A European Journal.
Hier zählen Angewandte Chemie International Edition sowie Chemical Science, and Chemistry - A European Journal.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
He admitted that the possible restitution would also include East Jerusalem.
Er räumte ein, dass eine eventuelle Rückgabe auch Ostjerusalem umfassen werde.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
(4) The assessment areas of the programme accreditation for the University of Applied Sciences degree programme applied for shall, as a minimum, include.
(4) Die Prüfbereiche der Programmakkreditierung für den beantragten Fachhochschul-Studiengang umfassen jedenfalls.
Example taken from data source: ELRC-621-Federal_Constitution_v1
These include Angewandte Chemie International Edition, Chemical Science, and Chemistry - A European Journal.
Hier zählen Angewandte Chemie International Edition sowie Chemical Science, and Chemistry - A European Journal.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1