Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Anreiz (en. Incentive)

    Translation into German

    The 6th Framework Programme for Research (FP6) provides a major incentive for research in this area.
    Das 6. Forschungsrahmenprogramm (RP6) bietet einen wesentlichen Anreiz für Forschungen in diesem Bereich.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    They said it was incentive to keep quiet.
    Sie sagten, es wäre ein Anreiz zu schweigen.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Incentive Promotions B. V. is a trade name of Incentive Europe B. V.
    Incentive Promotions B.V ist ein Handelsname von Incentive Europe B. V.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Amount of the incentive unlawfully granted [1]Currency.
    Betrag der rechtswidrig gewährten Vergünstigung [1]Valuta.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Another but relatively small financial incentive in the Netherlands is the Premieregeling Stimulering Ontwikkeling Lelystad.
    Eine weitere, jedoch relativ geringfügige finanzielle Fördermaßnahme ist die Premieregeling Stimulering Ontwikkeling Lelystad.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    18 Another risk is that the tax authorities of the country of registration (or the MSIDE) have little incentive to carry out proper checks on suppliers because any VAT discovered belongs to the Member State of consumption.
    18 Ein weiteres Risiko liegt darin begründet, dass die Steuerbehörden des Registrierungslands (oder des Mitgliedstaats der Identifizierung) wenig Anreize haben, angemessene Kontrollen der Anbieter vorzunehmen, da dabei aufgedeckte Mehrwertsteuerbeträge an den Mitgliedstaat des Verbrauchs fallen.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Then let's just call it Incentive.
    Dann nennen wir es einfach einen Ansporn.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms