Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Unartikuliert (en. Inarticulate)

    Translation into German

    They are forced to remain inarticulate about it because it cannot be said in the common phrases.
    Sie werden gezwungen, dies unausgedrückt zu lassen, weil es nicht in gewöhnlichen Sätzen gesagt werden kann.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Since I'm inarticulate, I express myself with images.
    Da ich sprachlos bin, drücke ich mich mit Bildern aus.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Every Baha'i, however humble or inarticulate, must become intent on fulfilling his role as a bearer of the Divine Message.
    Jeder Bahá'í, wie bescheiden oder unbeholfen er sein mag, muss eifrig bedacht sein, seine Rolle als Träger der göttlichen Botschaft zu erfüllen.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    He only, as I understand, gave an inarticulate cry?
    Doch stieß er, soviel ich weiß, nur einen unartikulierten Schrei aus?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It was less my intention to make it completely inarticulate, therefore, I have articulated it a bit.
    Meine Absicht dabei war nicht, dass es vollständig unartikuliert ist, ich habe es deshalb ein bißchen artikuliert.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Since I’m inarticulate, I express myself with images.
    Da ich sprachlos bin, drücke ich mich mit Bildern aus.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    No. Inarticulate hands do not a precise cut make.
    Ungegliederte Hände erzeugen keinen präzisen Schnitt.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms