Unzureichend (en. Inadequately)

Translation into German

So, consumers remain inadequately protected.
Verbraucher auch weiterhin nur unzureichend geschützt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Out of these, 58 (53%) patients obtained an adequate treatment, while 51 (47%) were inadequately treated.
58 Patienten (53%) erhielten eine adäquate und 51 (47%) eine inadäquate Therapie.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
Right to be forgotten' is inadequately enforced.
Recht auf Vergessenwerden nur unzureichend erfüllbar.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
We are wandering through inadequately mapped territory.
Wir durchwandern unzureichend kartiertes Gelände.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
As a result, he reacts inadequately.
In der Folge reagiert er inadäquat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
As media images make women feel inadequately attractive, media entertainers make men feel inadequately entertaining.
Da medienbilder frauen das gefühl haben, dass sie sich unzureichend attraktiv fühlen, fühlen sich medienunterhalter ungenügend unterhaltsam.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The CHMP considered this indication to be inadequately supported and therefore recommended its removal.
Der CHMP erachtete diese Indikation als unangemessen gestützt und empfahl daher, sie zu streichen.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1

Synonyms