Unfähigkeit (en. Inability)
Translation into German
Would Mr Watson like to tell us whether he deliberately misled the House, or is this just another example of British Liberal Democrats' inability to call failing Commissioners to account?
Möchte uns Herr Watson sagen, ob er das Haus absichtlich getäuscht hat, oder ist dies ein weiteres Beispiel für die Unfähigkeit der britischen Liberaldemokraten, säumige Kommissare zur Verantwortung zu ziehen?
Example taken from data source: Europarl_v8 Inability to develop or maintain an erection.
Unfähigkeit, eine Erektion zu erlangen oder aufrechtzuerhalten.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1 Inability to achieve or maintain erection.
Unvermögen eine Erektion zu bekommen oder aufrecht zu erhalten.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1 Inability to either stand or walk in a normal manner.
Unfähigkeit, normal zu stehen oder zu gehen.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Inability to fully empty bladder.
Unfähigkeit, die Blase vollständig zu entleeren.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 And I have an absolute inability to trust anyone.
Und ich bin absolut unfähig, irgendwem zu vertrauen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It's the inability to love.
Es ist die Unfähigkeit zu lieben.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- deficiency
- incompetence
- lack
- incapacity