- Home
> - Dictionary >
- Impossible - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Unmöglich (en. Impossible)
Translation into German
Sometimes you think things are impossible.
Manchmal denkt man, dass alles unmöglich ist.
Example taken from data source: TED2020_v1 It is impossible for the Opposition Division to filter these goods out from that broad category.
Es ist für die Widerspruchsabteilung unmöglich, diese Waren aus der weitreichenden Kategorie herauszufiltern.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 It always seems impossible until it is done.
It always seems impossible, until it is done.
Example taken from data source: ELRC-1088-German_Foreign_Offic_v1 It is impossible for the Opposition Division to filter these goods out from the categories mentioned above.
Es ist für die Widerspruchsabteilung unmöglich, diese Waren aus den oben genannten Kategorien herauszufiltern.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 It is impossible for the Opposition Division to filter these services from the category mentioned above.
Es ist für die Widerspruchsabteilung unmöglich, diese Dienstleistungen aus der oben genannten Kategorie herauszufiltern.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 However it is difficult to establish a clear probability because today it is impossible to distinguish a technical failure from an EM attack.
Dennoch ist es schwer, eine klare Wahrscheinlichkeit vorauszusagen, da es heutzutage nicht möglich ist, einen technischen Schaden von einem elektromagnetischen Angriff zu unterscheiden.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 It is impossible to finance innovation straight away from FP7.
Wir können Innovation unmöglich direkt aus dem RP7 finanzieren.
Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1 Synonyms
- impractical
- insurmountable
- unattainable
- unachievable
- unfeasible