Ungeduldig (en. Impatient)

Translation into German

The people there are becoming impatient.

Die Menschen dort werden ungeduldig.

The longer we waited, the more impatient we became.

Je länger wir warteten, desto ungeduldiger wurden wir.

I've got nothing against waiting, but after two hours I'm beginning to feel a bit impatient.

Ich habe ja nichts dagegen zu warten, aber nach zwei Stunden verspüre ich begreiflicherweise eine gewisse Ungeduld.

It was a fine healthy voice, only hungry and impatient.

Es war eine gute, gesunde Stimme, nur hungrig und ungeduldig.

So you could wait and go through Congress, although you should be very impatient.

Also man könnte warten und durch den Kongress handeln, obwohl man dann sehr ungeduldig sein sollte.

Tom is getting impatient with Mary.

Tom wird Maria gegenüber ungeduldig.

He could be abrupt, impatient or rude, and could even get angry and walk out, slamming doors behind him.

Er konnte abrupt, ungeduldig oder unhöflich sein und konnte auch wütend werden und daraufhin hinausgehen, wobei er die Türen hinter sich zuschlug.