Unparteiisch (en. Impartial)
Translation into German
It must, I repeat, be neutral, fair and impartial.
Es muss, ich wiederhole es noch einmal, neutral, gerecht und unparteiisch sein.
Example taken from data source: Europarl_v8 The trade unions feel that the PWAB is not impartial and that government and employers are dominating.
Die Gewerkschaften sind der Ansicht, dass die Schiedsstelle nicht unparteiisch ist und dass die Regierung und die Arbeitgeber dominieren.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Moreover, the Irish Greens have always argued that a neutral and impartial player should be brought in, like the United Nations.
Darüber hinaus haben die Grünen in Irland immer betont, daß eine neutrale und unparteiische Partei wie die Vereinten Nationen hinzugezogen werden sollte.
Example taken from data source: Europarl_v8 To be impartial is not natural, not human.
Unparteiisch zu sein, ist nicht natürlich, nicht menschlich.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The process will be fair and impartial.
Der Prozess wird fair und gerecht sein.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Carry out independent and impartial certifications.
Durchführung von unabhängigen und unparteiischen Kontrollen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 EUFOR Chad/RCA will continue to act in a way that is impartial, neutral and independent.
EUFOR Tchad/RCA wird auch weiterhin in unparteiischer, neutraler und unabhängiger Weise tätig sein.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018