Illusion (en. Illusion)

Translation into German

It was an illusion, you see, Schwesterchen.
Das war ja eine Illusion, Schwesterchen.
Example taken from data source: MPC1_v1
But we should be under no illusion.
Wir sollten uns aber keinen Illusionen hingeben.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Sandy was a reminder of how such an illusion can shatter.
Sandy hat uns daran erinnert, wie solche Illusionen zerschmettern können.
Example taken from data source: TED2020_v1
The Illusion of a Chinese Bubble.
Die Illusion einer chinesischen Blase.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
But that, we now know, was an illusion.
Dies jedoch war, wie wir heute wissen, eine Illusion.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The European Commission, the Member State Governments and the European Parliament are wrong to continue stoking this illusion, which is duping both Turkish citizens and European citizens.
Die Europäische Kommission, die Regierungen der Mitgliedstaaten und das Europäische Parlament machen einen Fehler, wenn sie diese Illusion, die die türkischen wie auch die europäischen Bürger täuscht, weiter nähren.
Example taken from data source: Europarl_v8
Let us not be under any illusions.
Machen wir uns keine Illusion.
Example taken from data source: Europarl_v8