- Home
> - Dictionary >
- Ideally - translation English to German
Translate text 
Translate files Ideal (en. Ideally)
Translation into German
La Grange was ideally situated to accommodate them.
La Grange war der ideale Standort, um diese unterzubringen.
Data source: WikiMatrix_v1 Can I just add a couple of things that, ideally, we should not do.
Darf ich nur einige Dinge hinzufügen, die wir idealerweise nicht tun sollten.
Data source: Europarl_v8 Mrs Larsen said that ideally Europroms should include services.
Frau Larsen sagte, daß die Europroms idealerweise auch Dienstleistungen enthalten sollten.
Data source: EUbookshop_v2 Lukashenko would ideally like to build an eastern pan-Slavic bloc hostile to the West.
Lukaschenko würde nur allzu gern einen dem Westen feindlich gesinnten östlichen panslawischen Block aufbauen.
Data source: Europarl_v8 Ideally, of course, President Bashir should be forced to resign and be handed directly to the International Criminal Court.
Idealerweise sollte Präsident Bashir natürlich zum Rücktritt gezwungen und direkt an den Internationalen Strafgerichtshof übergeben werden.
Data source: Europarl_v8 La Grange was ideally situated to accommodate them.
La Grange war der ideale Standort, um diese unterzubringen.
Data source: Wikipedia_v1.0 Now this model no longer functions as ideally as it should.
Dieses Modell funktioniert nicht mehr so gut, wie es sollte.
Data source: TildeMODEL_v2018 Synonyms
- perfectly
- preferably
- in a perfect world
- optimally