Riesig (en. Hugely)

Translation into German

Tom's a hugely successful investment banker.
Tom ist eine äußerst erfolgreicher Investmentbanker.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Like its predecessor "The Legend of Mir 2", "The Legend of Mir 3" is hugely popular in China and South Korea.
Wie der Vorgänger "The Legend of Mir 2" war "The Legend of Mir 3" sehr populär in der Volksrepublik China und in Südkorea.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Japan and South Korea are hugely depended on LNG imports.
Japan und Südkorea sind sehr abhängig von LNG-Erdgasimporten.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
Without Charlie, history would be hugely and sadly different.
Ohne Charlie wäre die Geschichte deutlich anders und trauriger verlaufen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Hanna was hugely surprised when he came back with the horse.
Hanna war zutiefst erstaunt, als er mit dem Pferd heimkam.
Example taken from data source: MPC1_v1
But really what the Committee of Public Safety was good at was being hugely political, hugely paranoid.
Aber, was das Komitee der öffentlichen Sicherheit wirklich gut konnte, sehr politisch zu sein, im hohen Mass paranoid.
Example taken from data source: QED_v2.0a
South Korea is hugely dependent on exports to advanced countries, Brazil much less so.
Südkorea ist enorm vom Export in die hoch entwickelten Länder abhängig, Brasilien sehr viel weniger.
Example taken from data source: News-Commentary_v16