Feindselig (en. Hostile)

Translation into German

The city is a hostile environment.
Städte sind eine feindselige Umgebung.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Power plants that are hostile to the climate should no longer be built at all.
Klimaschädliche Kraftwerke sollten überhaupt nicht mehr gebaut werden.
Example taken from data source: Europarl_v8
They must not contain descriptions inciting a hostile attitude towards other Member States.
Diese dürfen keine Darstellungen enthalten, die eine feindliche Haltung gegenüber anderen Mitgliedstaaten hervorrufen.
Example taken from data source: Europarl_v8
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, less hostile, less anxious.
Es stellt sich heraus, dass die meisten Leute über 50 sich besser fühlen, weniger gestresst sind, weniger feindselig, weniger unruhig.
Example taken from data source: TED2020_v1
Hostile 17 and a blonde girl.
Feindobjekt 17 und eine Blondine.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Nor were there any states with Jewish majorities that were hostile to the West.
Auch gab es keine Staaten mit jüdischen Bevölkerungsmehrheiten, die dem Westen gegenüber feindselig eingestellt waren.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
1.2 It is the EESC's intention to invite a broad spectrum of Ukrainian civil society to take part in the cooperation and to include also those who remain sceptical or hostile to recent political transition and rapprochement with the EU.
1.2 Er beabsichtigt, ein breites Spektrum der ukrainischen Zivilgesellschaft zur Zusammenarbeit einzuladen und auch jene einzubinden, die den jüngsten politischen Veränderungen und der Annäherung an die EU skeptisch oder ablehnend gegenüberstehen.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018