Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Historisch (en. Historic)

    Translation into German

    Welcoming the historic step taken by the Government of Angola and Uniao Nacional para a Independencia Total de Angola (UNITA), on 4 April 2002, in signing the Memorandum of Understanding Addendum to the Lusaka Protocol for the Cessation of Hostilities and the Resolution of the Outstanding Military Issues under the Lusaka Protocol (S/1994/1441, annex).
    Mit Genugtuung über den historischen Schritt, den die Regierung Angolas und die União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) am 4. April 2002 unternommen haben, indem sie die Zusatzvereinbarung zum Protokoll von Lusaka betreffend die Einstellung der Feindseligkeiten und die Regelung der ausstehenden militärischen Fragen des Protokolls von Lusaka (S/1994/1441, Anlage) unterzeichnet haben.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Being here at this historic moment.
    Hierzusein in diesem historischen Moment.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Its western terminus is Point Mugu State Park and its eastern terminus is Will Rogers State Historic Park in Pacific Palisades.
    Der westliche Endpunkt liegt im Point Mugu State Park, der östliche im Will Rogers State Historic Park in Pacific Palisades.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The Church dedicated to Our Lady of Mercy was built between 1664 and 1677 to commemorate the Battle of Ameixial, between Portugal and Spain (an historic episode in the War for the Restoration of the Portuguese monarchy).
    Die der Barmherzigen Mutter geweihte Kirche wurde zwischen 1664 und 1677 zum Andenken an die Schlacht von Santa Vitória do Ameixial errichtet (ein historisches Ereignis aus dem portugiesisch-spanischen Krieg um die restauration der portugiesischen Monarchie).
    Example taken from data source: ELRC-2638-monumentos_2007_v1
    List of National Historic Landmarks in Tennessee.
    Liste der National Historic Landmarks in Tennessee.
    Example taken from data source: WikiTitles_v3
    On behalf of the members of the Security Council, I wish to extend my congratulations to the Democratic Republic of East Timor on this historic occasion.
    Im Namen der Mitglieder des Sicherheitsrats möchte ich die Demokratische Republik Osttimor zu diesem historischen Anlass beglückwünschen.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    No, it's an historic day.
    Nein, es ist ein historischer Tag.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms