Überschrift (en. Heading)

Translation into German

They do not want us to change the Heading, but more money.
Sie wollen nicht, dass wir die Haushaltslinie verändern, sondern mehr Geld.
Example taken from data source: Europarl_v8
This applies to Kosovo, to the Balkans and to any budget heading.
Dies gilt für den Kosovo, den Balkan und jede beliebige Haushaltslinie.
Example taken from data source: Europarl_v8
Heading A (83): Limit values for emission standards.
Teil A (83): Grenzwerte der Emissionsnormen.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Heading 8424 does not cover.
Zu Position 8424 gehören jedoch nicht.
Example taken from data source: DGT_v2019
Heading C (13): Reference method of measurement.
Teil C (13): Referenzmeßverfahren.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Heading C (23): Reference method of measurement.
Teil C (23): Referenzmeßverfahren.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Tarullo is heading down the right path.
Tarullo ist auf dem richtigen Weg.
Example taken from data source: News-Commentary_v16