Hastig (en. Hasty)
Translation into German
Manual Hasty-Bake - Fiesta (3.51 mb).
Anleitung Hasty-Bake - Legacy (3.51 mb).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Manual - Hasty-Bake Gourmet (3.51 mb).
Anleitung - Hasty-Bake Gourmet (3.51 mb).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Come on, let's not be hasty.
Komm, seien wir nicht voreilig.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Some of the arguments are reasonable and justified, whereas others are hasty and disproportionate.
Einige Argumente sind vernünftig und gerechtfertigt, andere dagegen unbedacht und unverhältnismäßig.
Example taken from data source: Europarl_v8 Neil Patrick Harris accepts Hasty Pudding award.
Neil Patrick Harris kriegt den kultigen Hasty Pudding Award.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But for the sake of its own credibility, the ESC should beware of issuing improvised and hasty Opinions.
Der WSA sollte sich jedoch um seiner Glaubwürdigkeit willen vor improvisierten und vorschnellen Stellungnahmen hüten.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 But for all that, the creation of a European network of quality assurance must not be too hasty.
Dennoch darf die Schaffung eines europäischen Qualitätssicherungsnetzwerks nicht überstürzt werden.
Example taken from data source: Europarl_v8