Ernte (en. Harvest)
Translation into German
Have you ever seen a harvest?
Hast du je einer Ernte beigewohnt?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 So actually how do we harvest this bone marrow?
Wie entnehmen wir nun eigentlich dieses Knochenmark?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 However they shall continue to apply in respect of the 2005 harvest.
Sie gelten jedoch weiterhin für die Ernte 2005.
Example taken from data source: DGT_v2019 The Torcolato of the harvest 2011.
Der Torcolato der Ernte 2011.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it.
Sie wissen, wie man Bioreis pflanzt, sie wissen, wie man sich darum kümmert, sie wissen, wie sie ihn ernten und zubereiten.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 "Religion Revolution and Marxism" (Hindi and English)* "Harvest of Hate: Gujarat Under Siege", with Valson Thampu.
"Religion Revolution and Marxism" (Hindi und Englisch)* "Harvest of Hate: Gujarat Under Siege", mit Valson Thampu.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 BACKGROUND ART In agriculture there are numerous applications in which implements must be moved over a field by means of a self-propelled vehicle with the intention that the implements follow a desired reference path in order, for example, to harvest produce from a field, to cultivate the soil or to spread materials such as seed or fertilizer on a field.
In der Landwirtschaft liegen vielfach Anwendungsfälle vor, in denen Geräte mittels eines selbstfahrenden Fahrzeugs über ein Feld bewegt werden und es beabsichtigt ist, die Geräte einen gewünschten Sollweg zurücklegen zu lassen, um beispielsweise Erntegut von einem Feld aufzunehmen, den Boden zu bearbeiten oder Materialien, wie Saatgut oder Dünger, auf ein Feld auszubringen.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- collection
- crop
- gathering
- yield
- reaping