Harsch (en. Harsh)
Translation into German
The conditions of his imprisonment were harsh.
Seine Haftbedingungen waren hart.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Suitable for extremely harsh operating conditions.
Geeignet für extrem harte Einsatzbedingungen.
Example taken from data source: CCAligned_v1 This sounds harsh, and it is harsh.
Das klingt hart - und es ist hart.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This may sound harsh, but it is true.
Das mag zwar hart klingen, ist aber nun einmal so.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Those who are with him are harsh against the unbelievers but merciful to one another.
Und diejenigen, die mit ihm sind, sind den Ungläubigen gegenüber hart, zueinander aber barmherzig.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Harsh Sheth was kicked out from the team.
Harsh Sheth wurde vom Team hinausgeworfen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Mr Kallas cut a fairly conciliatory figure today, but when the content of the Court of Auditors' report became public, he called it too harsh and also attacked the Member States.
Herr Kallas ist heute ziemlich konziliant aufgetreten, aber nachdem der Bericht des Rechnungshofes öffentlich geworden ist, hat er ihn als zu hart bezeichnet und auch die Mitgliedstaaten angegriffen.
Example taken from data source: Europarl_v8