Behandelt (en. Handled)

Translation into German

It should be handled with care.
Er sollte mit Sorgfalt behandelt werden.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Your FlexPen must be handled with care.
Ihr FlexPen muss mit Sorgfalt behandelt werden.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
One would hope that cases would be handled more expeditiously.
Auch wäre zu hoffen, dass die Fälle so schneller bearbeitet würden.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Are my photos handled with confidentially?
Werden meine Fotos vertraulich behandelt?
Example taken from data source: CCAligned_v1
How should continuous change be handled?
Wie sollte mit kontinuierlichen Wandlungsprozessen umgegangen werden?
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Offshore industry laws in Europe are handled by the individual Member States.
Gesetze für die Offshore-Industrie werden in Europa von den einzelnen Mitgliedstaaten gemacht.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
Hopetoun had brought his own Official Secretary, Captain Edward William Wallington, who handled all his communications with London.
Hope hatte seinen eigenen Official Secretary, Captain Edward William Wallington, mitgebracht, der sein ganzes Kommunikationswesen mit London abwickelte.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • administered
  • controlled
  • dealt with
  • managed
  • maneuvered