Schuld (en. Guilt)

Translation into German

This is not about an admission of guilt.
Es geht nicht um ein Schuldeingeständnis.
Example taken from data source: Europarl_v8
I'm afraid he will never admit his guilt.
Leider wird er niemals seine Schuld eingestehen.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Guilt, inversely correlated with those things.
Schuld ist umgekehrt mit diesen Dingen korreliert.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
They must not feel guilt or shame.
Sie müssen sich nicht schämen oder schuldig fühlen.
Example taken from data source: Europarl_v8
Greek Guilt and Syriza Perfidy.
Griechische Schuld und die Perfidie der Syriza.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The Idol of Guilt gives rise to Guilt Conspiracies and Stories.
Aus dem Idol der Schuld entstehen Schuldverschwörungen und Schuldgeschichten.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
That proves his guilt,' said the Queen.
Das beweist seine Schuld, sagte die Königin.
Example taken from data source: Books_v1